mercredi 20 mai 2009

Indubitablement...

I s'invite illico ! (intraduisible !!) irrésistible ???? *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! *** merci à Deborah!
Posté par clarelis à 07:24 - - Permalien [#]
Tags : ,

mercredi 13 mai 2009

C'est le tour du H

H comme ???? H like???? Je suis en panne d'inspiration, aujourd'hui.... I don't find any word, today... A vous de jouer....It's you to play... *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! *** Merci , Françoise!
Posté par clarelis à 07:10 - - Permalien [#]
Tags : ,
mercredi 6 mai 2009

La lettre de la semaine...

...est le Comme gaieté, gratuit, gâteau...Like gaiety, free, cake... Pensez à m'envoyer vos photos!Don't forget to send me your photos! Bonne broderie!Have a good stitching! *** Message aux nouvelles abonnées à qui il manque des grilles: envoyez-moi un mail par l'intermédiaire de la rubrique"contactez l'auteur", et je vous enverrai les grilles qui vous manquent par mail. *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! *** Thank you, Deborah!
Posté par clarelis à 06:08 - - Permalien [#]
Tags : , ,
mercredi 29 avril 2009

F, comme

fleur, forêt, farfalle (papillon en italien!) flower, forest, farfalle (butterfly in italian!) La nouvelle grille vient d'être publiée dans la newsletter. J'espère que tout le monde pourra la télécharger sans problème. The new chart is just published in the newsletter.I hope that everybody will be able to load it without any problem. Bonne broderie et bonne journée! Have a good stitching and a good day! *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! ***
Posté par clarelis à 07:01 - - Permalien [#]
Tags : , ,
mercredi 22 avril 2009

E, comme....

...élégance, espérance, envol (de papillons, bien sûr!) elegance, expectation, flight (of butterflies, of course!) Bonne broderie! Have a good stitching! *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! ***
Posté par clarelis à 05:16 - - Permalien [#]
Tags : ,
mercredi 15 avril 2009

D comme ...

Désir, don, danse... Desire, donation, dance... J'espère que, cette semaine, chacun et chacune recevra la newsletteret pourra télécharger la grille sans problème.Ihope thay everyone will receive the newsletter and download the chart without problem, this week. J'attends vos photos, et celles de mes abonnés américains, en particulier!I'm waiting for yours photo, especially from you, american subscribers! Bonne broderie! Have a good stitching! *** Si vous passez par là laissez un commentaire, cela fait tant... [Lire la suite]
Posté par clarelis à 06:18 - - Permalien [#]
Tags : ,

mercredi 8 avril 2009

La lettre de la semaine...

... est parue dans la newsletter. comme confiance, cadeau...à vous de poursuivre! Bonne broderie, et bonne journée! Blog en pause, aujourd'hui,pas d'autres articles, un petit coup de fatigue... Merci pour vos visites de plus en plus nombreuses,et pour vos commentaires si touchants! *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! ***
Posté par clarelis à 07:00 - - Permalien [#]
Tags : ,
mercredi 1 avril 2009

C'est le jour

DE L'ENVOI DE LA LETTRE aux abonnés. Faites moi signe si vous ne l'avez pas reçue d'ici ce soir... Et n'oubliez pas de m'envoyer vos photos! Bonne journée broderie! *** Si vous passez par là, laissez un commentaire, cela fait tant plaisir! ***
Posté par clarelis à 06:30 - - Permalien [#]
Tags :
mercredi 25 mars 2009

ABECEDAIRE XXL (bis)

Devant l'afflux de demandes qui s'est produit aujourd'hui, et pour ne pas passer tout mon temps à répondre à vos mails (j'ai besoin de broder un peu, aussi!) j'ai pris la décision de publier le reste de l'alphabet dans la newsletter du blog. Donc, si vous voulez broder l'intégralité, il vaut mieux vous abonner. La lettre B sera publiée mercredi prochain, avec la lettre A. Je compte ouvrir un album photo spécial pour cet abébédaire, je serais heureuse de recevoir vos photos par mail, accompagnées de votre prénom ou pseudonyme,... [Lire la suite]
Posté par clarelis à 22:40 - - Permalien [#]
Tags : , ,
mercredi 25 mars 2009

ABECEDAIRE XXL

Vous êtes plusieurs à l'avoir repéré dans un de mes albums photos, et certaines d'entre vous voulaient avoir les références du modèle. Hélas, malgré mes recherches, impossible de remettre la main sur le magazine où je l'avais trouvé. Je l'ai brodé voici plusieurs années! Comme j'ai l'âme partageuse, j'ai décidé de le retranscrire en grille, lettre après lettre, à raison d'une lettre par semaine. Toutefois, je ne publierai pas ces grilles sur le blog, je me contenterai de vous avertir lorsqu'elles seront disponibles, et de les... [Lire la suite]
Posté par clarelis à 04:01 - - Permalien [#]
Tags : , ,